each time

You sense the stresses in the hull each time the keel meets the ground

每次龙骨触地的时候你都能感受到船体所受的压力。

She had a small, mean mouth that curled disapprovingly each time her husband wrote something in his diary.

每次丈夫写日记时，她都会不满地撇撇那张刻薄的小嘴。

You sense the stresses in the hull each time the keel meets the ground.

每次龙骨触地的时候你都能感受到船体所受的压力。

He has been jailed eight times. Each time, friends bailed him out.

他8次被关进局子里，每次都是朋友保释他出来的。

To motivate visitors to bring in more old shoes, Adidas Brazil promotes the program in stores by showing videos to educate customers, and it even offers a discount each time a customer brings in an old pair of shoes.

为了鼓励到店顾客带来更多旧鞋，阿迪达斯巴西公司通过播放视频来宣传该活动，教育顾客，甚至在每次顾客带来旧鞋时提供折扣。

Each time this initial memory trace is "replayed", it becomes even stronger.

初次记忆轨迹每被“重播”一次，记忆就变得越来越强大。

Each time the school had a sports meeting, I signed up for three events.

学校每次开运动会, 我报名参加三个项目.

As time went by we saw less and less of each other.

随着时间的推移，我们见面越来越少。

Dose: one measure each time.

（药水用法说明）每服一小格。

This was surely a magic formula for Old Fan as his head ached each time he heard it.

对老范来说,这就是紧箍咒,每回一听说起保管头痛.

Score lightly at first and then repeat, scoring deeper each time until the board is cut through.

先轻轻地划一道痕，然后再反复划，每次划得深一点，直到木板被割断。

Each time he straightened his pudgy knees it was apparent that they were trembling.

每次他伸直胖乎乎的膝盖时可以看出膝盖在哆嗦.

The colours gently fade each time you wash the shirt

衬衣每洗一次都会褪点色。

We freed time each week for a project meeting.

我们每周都腾出时间开一次项目会议。

To be taken three times a day, two ( tablets ) each time.

日服三次, 每次两片.

He had three tries and failed each time.

他试了三回,每回都失败了.

Each time I returned I was struck by the uniqueness of Australia and its people.

每次返回，我都会惊讶于澳大利亚及其国民的与众不同。

Each time I tried to help I was repulsed.

每次我想要帮忙都遭到了拒绝。

The colours gently fade each time you wash the shirt.

衬衣每洗一次都会褪点色。

Dose : one measure each time.

(药水用法说明)每服一小格.

Teachers have a limited amount of time to interact with each child.

教师和每个孩子沟通的时间有限。

You could run that race again and get a different result each time.

如果再参加一次那样的赛跑，每次的结果可能都不一样。

He announced that it would henceforward be the custom to give him five rands each time a cow was slaughtered.

他宣布今后每屠宰一头母牛就要按规矩给他5兰特。

...a huge bass drum which frightened the wits out of the organist each time it was banged.

每次敲起来都让风琴师惊慌失措的巨型低音鼓

The boys have hosteled at the same inn each time they visited France.

这些男孩每次旅游法国时都住在同一旅社.

They complimented me on the way I looked each time they saw me

每次见到我，他们都称赞我的外貌。

He went camping with a knife stuck in his belt each time.

他每次去露营都佩带腰刀.

Each time we scored we were pegged back minutes later.

每次我们得分，几分钟后便被追上。

Each time the product changes, the machines have to be retooled.

每次更换产品，就得重新装备机器。

They complimented me on the way I looked each time they saw me.

每次见到我，他们都称赞我的外貌。